Мф 13:53Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ бы́сть, є҆гда̀ сконча̀ і҆и҃съ при̑тчи сїѧ̑, пре́йде ѿтꙋ́дꙋ.

В русском синодальном переводе

И, когда окончил Иисус притчи сии, пошел оттуда.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ ἐγένετο ὅτε ἐτέλεσεν ὁ Ἰησοῦς τὰς παραβολὰς ταύτας, μετῆρεν ἐκεῖθεν.

В английском переводе (WEB)

MAT 13:53 When Jesus had finished these parables, he departed from there.