Мф 14:21Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ꙗ҆дꙋ́щихъ же бѣ̀ мꙋже́й ꙗ҆́кѡ пѧ́ть ты́сѧщъ, ра́звѣ же́нъ и҆ дѣте́й.

В русском синодальном переводе

а евших было около пяти тысяч человек, кроме женщин и детей.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

οἱ δὲ ἐσθίοντες ἦσαν ἄνδρες ὡσεὶ πεντακισχίλιοι χωρὶς γυναικῶν καὶ παιδίων.

В английском переводе (WEB)

MAT 14:21 Those who ate were about five thousand men, in addition to women and children.