Мф 14:33Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Сꙋ́щїи же въ кораблѝ прише́дше поклони́шасѧ є҆мꙋ̀, глаго́люще: вои́стиннꙋ бж҃їй сн҃ъ є҆сѝ.

В русском синодальном переводе

Бывшие же в лодке подошли, поклонились Ему и сказали: истинно Ты Сын Божий.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

οἱ δὲ ἐν τῷ ⸀πλοίῳ προσεκύνησαν αὐτῷ λέγοντες· Ἀληθῶς θεοῦ υἱὸς εἶ.

В английском переводе (WEB)

MAT 14:33 Those who were in the boat came and worshiped him, saying, “You are truly the Son of God!”