Мф 15:34Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ гл҃а и҆̀мъ і҆и҃съ: коли́кѡ хлѣ́бы и҆́мате; Ѻ҆ни́ же рѣ́ша: се́дмь, и҆ ма́лѡ ры́бицъ.

В русском синодальном переводе

Говорит им Иисус: сколько у вас хлебов? Они же сказали: семь, и немного рыбок.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· Πόσους ἄρτους ἔχετε; οἱ δὲ εἶπαν· Ἑπτά, καὶ ὀλίγα ἰχθύδια.

В английском переводе (WEB)

MAT 15:34 Jesus said to them, “How many loaves do you have?” They said, “Seven, and a few small fish.”