Мф 16:1Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ пристꙋпи́ша (къ немꙋ̀) фарїсе́є и҆ саддꙋке́є, и҆скꙋша́юще проси́ша є҆го̀ зна́менїе съ нб҃сѐ показа́ти и҆̀мъ.

В русском синодальном переводе

И приступили фарисеи и саддукеи и, искушая Его, просили показать им знамение с неба.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Καὶ προσελθόντες οἱ Φαρισαῖοι καὶ Σαδδουκαῖοι πειράζοντες ἐπηρώτησαν αὐτὸν σημεῖον ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἐπιδεῖξαι αὐτοῖς.

В английском переводе (WEB)

MAT 16:1 The Pharisees and Sadducees came, and testing him, asked him to show them a sign from heaven.