Мф 16:6Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

І҆и҃съ же речѐ и҆̀мъ: внемли́те и҆ блюди́тесѧ ѿ ква́са фарїсе́йска и҆ саддꙋке́йска.

В русском синодальном переводе

Иисус сказал им: смотрите, берегитесь закваски фарисейской и саддукейской.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς· Ὁρᾶτε καὶ προσέχετε ἀπὸ τῆς ζύμης τῶν Φαρισαίων καὶ Σαδδουκαίων.

В английском переводе (WEB)

Jesus said to them, “Take heed and beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees.”