Мф 17:10Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ вопроси́ша є҆го̀ ѹ҆чн҃цы̀ є҆гѡ̀, глаго́люще: что̀ ѹ҆̀бо кни́жницы глаго́лютъ, ꙗ҆́кѡ и҆лїѝ подоба́етъ прїитѝ пре́жде;
В русском синодальном переводе
И спросили Его ученики Его: как же книжники говорят, что Илии надлежит придти прежде?
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
καὶ ἐπηρώτησαν αὐτὸν οἱ ⸀μαθηταὶ λέγοντες· Τί οὖν οἱ γραμματεῖς λέγουσιν ὅτι Ἠλίαν δεῖ ἐλθεῖν πρῶτον;
В английском переводе (WEB)
MAT 17:10 His disciples asked him, saying, “Then why do the scribes say that Elijah must come first?”