Мф 17:19Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Тогда̀ пристꙋ́пльше ѹ҆чн҃цы̀ ко і҆и҃сꙋ на є҆ди́нѣ, рѣ́ша: почто̀ мы̀ не возмого́хомъ и҆згна́ти є҆го̀;

В русском синодальном переводе

Тогда ученики, приступив к Иисусу наедине, сказали: почему мы не могли изгнать его?

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Τότε προσελθόντες οἱ μαθηταὶ τῷ Ἰησοῦ κατʼ ἰδίαν εἶπον· Διὰ τί ἡμεῖς οὐκ ἠδυνήθημεν ἐκβαλεῖν αὐτό;

В английском переводе (WEB)

MAT 17:19 Then the disciples came to Jesus privately, and said, “Why weren’t we able to cast it out?”