Мф 18:1Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Въ то́й ча́съ пристꙋпи́ша ѹ҆чн҃цы̀ ко і҆и҃сꙋ, глаго́люще: кто̀ ѹ҆́бѡ бо́лїй є҆́сть въ црⷭ҇твїи нбⷭ҇нѣмъ;

В русском синодальном переводе

В то время ученики приступили к Иисусу и сказали: кто больше в Царстве Небесном?

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Ἐν ἐκείνῃ τῇ ὥρᾳ προσῆλθον οἱ μαθηταὶ τῷ Ἰησοῦ λέγοντες· Τίς ἄρα μείζων ἐστὶν ἐν τῇ βασιλείᾳ τῶν οὐρανῶν;

В английском переводе (WEB)

MAT 18:1 In that hour the disciples came to Jesus, saying, “Who then is greatest in the Kingdom of Heaven?”