Мф 18:24Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Наче́ншꙋ же є҆мꙋ̀ стѧза́тисѧ, приведо́ша є҆мꙋ̀ є҆ди́наго должника̀ тмо́ю тала̑нтъ:
В русском синодальном переводе
когда начал он считаться, приведен был к нему некто, который должен был ему десять тысяч талантов;
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
ἀρξαμένου δὲ αὐτοῦ συναίρειν ⸀προσηνέχθη ⸂αὐτῷ εἷς⸃ ὀφειλέτης μυρίων ταλάντων.
В английском переводе (WEB)
MAT 18:24 When he had begun to settle, one was brought to him who owed him ten thousand talents.