Мф 19:22Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Слы́шавъ же ю҆́ноша сло́во, ѿи́де скорбѧ̀: бѣ́ бо и҆мѣ́ѧ стѧжа̑нїѧ мнѡ́га.

В русском синодальном переводе

Услышав слово сие, юноша отошел с печалью, потому что у него было большое имение.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ἀκούσας δὲ ὁ νεανίσκος τὸν ⸀λόγον ἀπῆλθεν λυπούμενος, ἦν γὰρ ἔχων κτήματα πολλά.

В английском переводе (WEB)

MAT 19:22 But when the young man heard this, he went away sad, for he was one who had great possessions.