Отрывок из Библии на церковнославянском

Слы́шавше же ѹ҆чн҃цы̀ є҆гѡ̀, дивлѧ́хꙋсѧ ѕѣлѡ̀, глаго́люще: кто̀ ѹ҆̀бо мо́жетъ спасе́нъ бы́ти;

В русском синодальном переводе

Услышав это, ученики Его весьма изумились и сказали: так кто же может спастись?

ἀκούσαντες δὲ οἱ ⸀μαθηταὶ ἐξεπλήσσοντο σφόδρα λέγοντες· Τίς ἄρα δύναται σωθῆναι;

MAT 19:25 When the disciples heard it, they were exceedingly astonished, saying, “Who then can be saved?”