Мф 1:11Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

І҆ѡсі́а же родѝ і҆ехо́нїю и҆ бра́тїю є҆гѡ̀, въ преселе́нїе вавѷлѡ́нское.

В русском синодальном переводе

Иосия родил Иоакима; Иоаким родил Иехонию и братьев его, перед переселением в Вавилон.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Ἰωσίας δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰεχονίαν καὶ τοὺς ἀδελφοὺς αὐτοῦ ἐπὶ τῆς μετοικεσίας Βαβυλῶνος.

В английском переводе (WEB)

MAT 1:11 Josiah became the father of Jechoniah and his brothers at the time of the exile to Babylon.