Мф 20:26Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

не та́кѡ же бꙋ́детъ въ ва́съ: но и҆́же а҆́ще хо́щетъ въ ва́съ вѧ́щшїй бы́ти, да бꙋ́детъ ва́мъ слꙋга̀:

В русском синодальном переводе

но между вами да не будет так: а кто хочет между вами быть большим, да будет вам слугою;

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

οὐχ οὕτως ⸀ἔσται ἐν ὑμῖν· ἀλλʼ ὃς ⸀ἂν θέλῃ ἐν ὑμῖν μέγας γενέσθαι ἔσται ὑμῶν διάκονος,

В английском переводе (WEB)

MAT 20:26 It shall not be so among you; but whoever desires to become great among you shall be your servant.