Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ вше́дшꙋ є҆мꙋ̀ во і҆ерⷭ҇ли́мъ, потрѧсе́сѧ ве́сь гра́дъ, глаго́лѧ: кто́ є҆сть се́й;

В русском синодальном переводе

И когда вошел Он в Иерусалим, весь город пришел в движение и говорил: кто Сей?

καὶ εἰσελθόντος αὐτοῦ εἰς Ἱεροσόλυμα ἐσείσθη πᾶσα ἡ πόλις λέγουσα· Τίς ἐστιν οὗτος;

MAT 21:10 When he had come into Jerusalem, all the city was stirred up, saying, “Who is this?”