Мф 21:20Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ ви́дѣвше ѹ҆чн҃цы̀ диви́шасѧ, глаго́люще: ка́кѡ а҆́бїе и҆́зсше смоко́вница;

В русском синодальном переводе

Увидев это, ученики удивились и говорили: как это тотчас засохла смоковница?

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ ἰδόντες οἱ μαθηταὶ ἐθαύμασαν λέγοντες· Πῶς παραχρῆμα ἐξηράνθη ἡ συκῆ;

В английском переводе (WEB)

MAT 21:20 When the disciples saw it, they marveled, saying, “How did the fig tree immediately wither away?”