Мф 22:19Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
покажи́те мѝ злати́цꙋ кинсо́ннꙋю. Ѻ҆ни́ же принесо́ша є҆мꙋ̀ пѣ́нѧзь.
В русском синодальном переводе
покажите Мне монету, которою платится подать. Они принесли Ему динарий.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
ἐπιδείξατέ μοι τὸ νόμισμα τοῦ κήνσου. οἱ δὲ προσήνεγκαν αὐτῷ δηνάριον.
В английском переводе (WEB)
MAT 22:19 Show me the tax money.” They brought to him a denarius.