Мф 23:33Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѕмїѧ̑, порождє́нїѧ є҆хі́днѡва, ка́кѡ ѹ҆бѣжитѐ ѿ сꙋда̀ (ѻ҆гнѧ̀) гее́нскагѡ;

В русском синодальном переводе

Змии, порождения ехиднины! как убежите вы от осуждения в геенну?

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ὄφεις γεννήματα ἐχιδνῶν, πῶς φύγητε ἀπὸ τῆς κρίσεως τῆς γεέννης;

В английском переводе (WEB)

MAT 23:33 You serpents, you offspring of vipers, how will you escape the judgment of Gehenna?