Мф 24:34Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

А҆ми́нь гл҃ю ва́мъ, не мимои́детъ ро́дъ се́й, до́ндеже всѧ̑ сїѧ̑ бꙋ́дꙋтъ:

В русском синодальном переводе

Истинно говорю вам: не прейдет род сей, как все сие будет;

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ἀμὴν λέγω ὑμῖν ⸀ὅτι οὐ μὴ παρέλθῃ ἡ γενεὰ αὕτη ἕως ἂν πάντα ταῦτα γένηται.

В английском переводе (WEB)

MAT 24:34 Most certainly I tell you, this generation will not pass away until all these things are accomplished.