Мф 24:42Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Бди́те ѹ҆̀бо, ꙗ҆́кѡ не вѣ́сте, въ кі́й ча́съ гдⷭ҇ь ва́шъ прїи́детъ.

В русском синодальном переводе

Итак бодрствуйте, потому что не знаете, в который час Господь ваш приидет.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

γρηγορεῖτε οὖν, ὅτι οὐκ οἴδατε ποίᾳ ⸀ἡμέρᾳ ὁ κύριος ὑμῶν ἔρχεται.

В английском переводе (WEB)

MAT 24:42 Watch therefore, for you don’t know in what hour your Lord comes.