Мф 25:14Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Ꙗ҆́коже бо человѣ́къ нѣ́кїй ѿходѧ̀ призва̀ своѧ̑ рабы̑ и҆ предадѐ и҆̀мъ и҆мѣ́нїе своѐ:
В русском синодальном переводе
Ибо _Он_ _поступит,_ как человек, который, отправляясь в чужую страну, призвал рабов своих и поручил им имение свое:
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
Ὥσπερ γὰρ ἄνθρωπος ἀποδημῶν ἐκάλεσεν τοὺς ἰδίους δούλους καὶ παρέδωκεν αὐτοῖς τὰ ὑπάρχοντα αὐτοῦ,
В английском переводе (WEB)
MAT 25:14 “For it is like a man going into another country, who called his own servants and entrusted his goods to them.