Мф 26:23Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѻ҆́нъ же ѿвѣща́въ речѐ: ѡ҆мочи́вый со мно́ю въ соли́ло рꙋ́кꙋ, то́й мѧ̀ преда́стъ:

В русском синодальном переводе

Он же сказал в ответ: опустивший со Мною руку в блюдо, этот предаст Меня;

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν· Ὁ ἐμβάψας μετʼ ἐμοῦ ⸂τὴν χεῖρα ἐν τῷ τρυβλίῳ⸃ οὗτός με παραδώσει·

В английском переводе (WEB)

MAT 26:23 He answered, “He who dipped his hand with me in the dish will betray me.