Мф 26:27Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ прїе́мь ча́шꙋ и҆ хвалꙋ̀ возда́въ, дадѐ и҆̀мъ, гл҃ѧ: пі́йте ѿ неѧ̀ всѝ:

В русском синодальном переводе

И, взяв чашу и благодарив, подал им и сказал: пейте из нее все,

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ ⸀λαβὼν ποτήριον καὶ εὐχαριστήσας ἔδωκεν αὐτοῖς λέγων· Πίετε ἐξ αὐτοῦ πάντες,

В английском переводе (WEB)

MAT 26:27 He took the cup, gave thanks, and gave to them, saying, “All of you drink it,