Мф 26:28Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

сїѧ́ бо є҆́сть кро́вь моѧ̀, но́вагѡ завѣ́та, ꙗ҆́же за мнѡ́гїѧ и҆злива́ема во ѡ҆ставле́нїе грѣхѡ́въ.

В русском синодальном переводе

ибо сие есть Кровь Моя Нового Завета, за многих изливаемая во оставление грехов.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

τοῦτο γάρ ἐστιν τὸ αἷμά ⸀μου ⸀τῆς διαθήκης τὸ περὶ πολλῶν ἐκχυννόμενον εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν·

В английском переводе (WEB)

MAT 26:28 for this is my blood of the new covenant, which is poured out for many for the remission of sins.