Мф 26:68Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

глаго́люще: прорцы̀ на́мъ, хрⷭ҇тѐ, кто̀ є҆́сть ѹ҆даре́й тѧ̀;

В русском синодальном переводе

и говорили: прореки нам, Христос, кто ударил Тебя?

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

λέγοντες· Προφήτευσον ἡμῖν, χριστέ, τίς ἐστιν ὁ παίσας σε;

В английском переводе (WEB)

MAT 26:68 saying, “Prophesy to us, you Christ! Who hit you?”