Мф 27:41Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Та́кожде же и҆ а҆рхїере́є рꙋга́ющесѧ съ кни̑жники и҆ ста̑рцы (и҆ фарїсє́и), глаго́лахꙋ:

В русском синодальном переводе

Подобно и первосвященники с книжниками и старейшинами и фарисеями, насмехаясь, говорили:

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ὁμοίως ⸀καὶ οἱ ἀρχιερεῖς ἐμπαίζοντες μετὰ τῶν γραμματέων καὶ ⸀πρεσβυτέρων ἔλεγον·

В английском переводе (WEB)

MAT 27:41 Likewise the chief priests also mocking with the scribes, the Pharisees, and the elders, said,