Мф 27:47Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Нѣ́цыи же ѿ тꙋ̀ стоѧ́щихъ слы́шавше глаго́лахꙋ, ꙗ҆́кѡ и҆лїю̀ глаша́етъ се́й.

В русском синодальном переводе

Некоторые из стоявших там, слыша это, говорили: Илию зовет Он.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

τινὲς δὲ τῶν ἐκεῖ ⸀ἑστηκότων ἀκούσαντες ἔλεγον ὅτι Ἠλίαν φωνεῖ οὗτος.

В английском переводе (WEB)

MAT 27:47 Some of them who stood there, when they heard it, said, “This man is calling Elijah.”