Мф 28:4Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѿ стра́ха же є҆гѡ̀ сотрѧсо́шасѧ стрегꙋ́щїи и҆ бы́ша ꙗ҆́кѡ ме́ртви.

В русском синодальном переводе

устрашившись его, стерегущие пришли в трепет и стали, как мертвые;

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ἀπὸ δὲ τοῦ φόβου αὐτοῦ ἐσείσθησαν οἱ τηροῦντες καὶ ἐγενήθησαν ⸀ὡς νεκροί.

В английском переводе (WEB)

MAT 28:4 For fear of him, the guards shook, and became like dead men.