Мф 2:14Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Ѻ҆́нъ же воста́въ, поѧ́тъ ѻ҆троча̀ и҆ мт҃рь є҆гѡ̀ но́щїю, и҆ ѿи́де во є҆гѵ́петъ,
В русском синодальном переводе
Он встал, взял Младенца и Матерь Его ночью и пошел в Египет,
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
ὁ δὲ ἐγερθεὶς παρέλαβε τὸ παιδίον καὶ τὴν μητέρα αὐτοῦ νυκτὸς καὶ ἀνεχώρησεν εἰς Αἴγυπτον,
В английском переводе (WEB)
MAT 2:14 He arose and took the young child and his mother by night and departed into Egypt,