Мф 2:5Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѻ҆ни́ же реко́ша є҆мꙋ̀: въ виѳлее́мѣ і҆ꙋде́йстѣмъ, та́кѡ бо пи́сано є҆́сть прⷪ҇ро́комъ:

В русском синодальном переводе

Они же сказали ему: в Вифлееме Иудейском, ибо так написано через пророка:

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

οἱ δὲ εἶπαν αὐτῷ· Ἐν Βηθλέεμ τῆς Ἰουδαίας· οὕτως γὰρ γέγραπται διὰ τοῦ προφήτου·

В английском переводе (WEB)

MAT 2:5 They said to him, “In Bethlehem of Judea, for this is written through the prophet,