Мф 5:34Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

А҆́зъ же гл҃ю ва́мъ не клѧ́тисѧ всѧ́кѡ: ни нб҃омъ, ꙗ҆́кѡ прⷭ҇то́лъ є҆́сть бж҃їй:

В русском синодальном переводе

А Я говорю вам: не клянись вовсе: ни небом, потому что оно престол Божий;

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ἐγὼ δὲ λέγω ὑμῖν μὴ ὀμόσαι ὅλως· μήτε ἐν τῷ οὐρανῷ, ὅτι θρόνος ἐστὶν τοῦ θεοῦ·

В английском переводе (WEB)

MAT 5:34 but I tell you, don’t swear at all: neither by heaven, for it is the throne of God;