Мф 6:10Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

да прїи́детъ црⷭ҇твїе твоѐ: да бꙋ́детъ во́лѧ твоѧ̀, ꙗ҆́кѡ на нб҃сѝ, и҆ на землѝ:

В русском синодальном переводе

да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе;

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ἐλθέτω ἡ βασιλεία σου, γενηθήτω τὸ θέλημά σου, ὡς ἐν οὐρανῷ καὶ ⸀ἐπὶ γῆς·

В английском переводе (WEB)

Let your Kingdom come. Let your will be done on earth as it is in heaven.