Мф 6:12Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ ѡ҆ста́ви на́мъ до́лги на́шѧ, ꙗ҆́кѡ и҆ мы̀ ѡ҆ставлѧ́емъ должникѡ́мъ на́шымъ:
В русском синодальном переводе
и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим;
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
καὶ ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶν, ὡς καὶ ἡμεῖς ⸀ἀφήκαμεν τοῖς ὀφειλέταις ἡμῶν·
В английском переводе (WEB)
Forgive us our debts, as we also forgive our debtors.