Мф 6:27Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Кто́ же ѿ ва́съ пекі́йсѧ мо́жетъ приложи́ти во́зрастꙋ своемꙋ̀ ла́коть є҆ди́нъ;
В русском синодальном переводе
Да и кто из вас, заботясь, может прибавить себе росту _хотя_ на один локоть?
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
τίς δὲ ἐξ ὑμῶν μεριμνῶν δύναται προσθεῖναι ἐπὶ τὴν ἡλικίαν αὐτοῦ πῆχυν ἕνα;
В английском переводе (WEB)
MAT 6:27 “Which of you by being anxious, can add one moment to his lifespan?