Мф 8:19Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ пристꙋ́пль є҆ди́нъ кни́жникъ, речѐ є҆мꙋ̀: ѹ҆чт҃лю, и҆дꙋ̀ по тебѣ̀, а҆́може а҆́ще и҆́деши.
В русском синодальном переводе
Тогда один книжник, подойдя, сказал Ему: Учитель! я пойду за Тобою, куда бы Ты ни пошел.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
καὶ προσελθὼν εἷς γραμματεὺς εἶπεν αὐτῷ· Διδάσκαλε, ἀκολουθήσω σοι ὅπου ἐὰν ἀπέρχῃ.
В английском переводе (WEB)
MAT 8:19 A scribe came and said to him, “Teacher, I will follow you wherever you go.”