Мф 9:25Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Є҆гда́ же и҆згна́нъ бы́сть наро́дъ, вше́дъ ꙗ҆́тъ ю҆̀ за рꙋ́кꙋ: и҆ воста̀ дѣви́ца.
В русском синодальном переводе
Когда же народ был выслан, Он, войдя, взял ее за руку, и девица встала.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
ὅτε δὲ ἐξεβλήθη ὁ ὄχλος, εἰσελθὼν ἐκράτησεν τῆς χειρὸς αὐτῆς, καὶ ἠγέρθη τὸ κοράσιον.
В английском переводе (WEB)
MAT 9:25 But when the crowd was sent out, he entered in, took her by the hand, and the girl arose.