Наум 3:11Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ ты̀ ᲂу҆пїе́шисѧ и҆ бꙋ́деши презрѣ́на, и҆ ты̀ сама̀ себѣ̀ взы́щеши по́мощи ѿ вра̑гъ.
В русском синодальном переводе
Так и ты - опьянеешь и скроешься; так и ты будешь искать защиты от неприятеля.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ σὺ μεθυσθήσῃ καὶ ἔσῃ ὑπερεαωραμένη, καὶ σὺ ζητήσεις σεαυτῇ στάσιν ἐξ ἐχθρῶν.
В английском переводе (WEB)
NAH 3:11 You also will be drunken. You will be hidden. You also will seek a stronghold because of the enemy.
