Отрывок из Библии на церковнославянском

Рече́ же і҆ꙋ́да: и҆стомле́на є҆́сть си́ла (ѿ) вра̑гъ, и҆ землѧ̀ мно́га є҆́сть, и҆ мы̀ не мо́жемъ созида́ти стѣны̀.

В русском синодальном переводе

Но Иудеи сказали: ослабела сила у носильщиков, а мусору много; мы не в состоянии строить стену.

NEH 4:10 Judah said, “The strength of the bearers of burdens is fading and there is much rubble, so that we are not able to build the wall.”