Отрывок из Библии на церковнославянском

Леѵі́ти же молча́нїе творѧ́хꙋ во всѣ́хъ лю́дехъ, глаго́люще: молчи́те, ꙗ҆́кѡ де́нь ст҃ъ є҆́сть, и҆ не тꙋжи́те.

В русском синодальном переводе

И левиты успокаивали весь народ, говоря: перестаньте, ибо день сей свят, не печальтесь.

NEH 8:11 So the Levites calmed all the people, saying, “Hold your peace, for the day is holy. Don’t be grieved.”