Чис 10:5Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ вострꙋби́те въ зна́менїе, и҆ воздви́гнꙋтсѧ полцы̀ ѡ҆полча́ющїисѧ на восто́ки:

В русском синодальном переводе

когда затрубите тревогу, поднимутся станы, становящиеся к востоку;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ σαλπιεῖτε σημασίαν, καὶ ἐξαροῦσιν αἱ παρεμβολαὶ αἱ παρεμβαλοῦσαι ἀνατολάς·

В английском переводе (WEB)

NUM 10:5 When you blow an alarm, the camps that lie on the east side shall go forward.