Чис 11:6Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

нн҃ѣ же дꙋша̀ на́ша и҆зсо́хла, ничто́же то́чїю ма́нна пред̾ ѻ҆чи́ма на́шима.

В русском синодальном переводе

а ныне душа наша изнывает; ничего нет, только манна в глазах наших.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

νυνὶ δὲ ἡ Ψυχὴ ἡμῶν κατάξηρος, οὐδὲν πλὴν εἰς τὸ μάννα οἱ ὀφθαλμοὶ ἡμῶν.

В английском переводе (WEB)

NUM 11:6 but now we have lost our appetite. There is nothing at all except this manna to look at.”