Чис 14:37Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ и҆зомро́ша мꙋ̑жи, глаго́лавшїи ѡ҆ землѝ ѕло̀, ꙗ҆́звою пред̾ гдⷭ҇емъ:

В русском синодальном переводе

сии, распустившие худую молву о земле, умерли, быв поражены пред Господом;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἀπέθανον οἱ ανθρωποι οἱ κατείπαντες κατὰ τῆς γῆς πονηρὰ ἐν τῇ πληγῇ ἔναντι Κυρίου·

В английском переводе (WEB)

NUM 14:37 even those men who brought up an evil report of the land, died by the plague before the LORD.