Чис 14:5Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ падо́ста мѡѷсе́й и҆ а҆арѡ́нъ ни́цъ пред̾ всѣ́мъ со́нмомъ сынѡ́въ і҆и҃левыхъ.
В русском синодальном переводе
И пали Моисей и Аарон на лица свои пред всем собранием общества сынов Израилевых.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἔπεσεν Μωυσῆς καὶ Ἀαρὼν ἐπὶ πρόσωπον ἐναντίον πάσης συναγωγῆς υἱῶν Ἰσραὴλ,
В английском переводе (WEB)
NUM 14:5 Then Moses and Aaron fell on their faces before all the assembly of the congregation of the children of Israel.