Чис 15:13Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Всѧ́къ тꙋзе́мецъ да сотвори́тъ та́кѡ сицєва́ѧ принестѝ приношє́нїѧ въ воню̀ благово́нїѧ гдⷭ҇ꙋ:

В русском синодальном переводе

Всякий туземец так должен делать это, принося жертву в приятное благоухание Господу;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

πᾶς ὁ αὐτόχθων ποιήσει οὕτως τοιαῦτα, προσενέγκαι καρπώματα εἰς ὀσμὴν εὐωδίας κυρίῳ.

В английском переводе (WEB)

NUM 15:13 “‘All who are native-born shall do these things in this way, in offering an offering made by fire, of a pleasant aroma to the LORD.