Чис 16:24Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

рцы̀ со́нмꙋ, глаго́лѧ: ѿстꙋпи́те ѡ҆́крестъ ѿ со́нма коре́ева и҆ даѳа́нѧ и҆ а҆вїрѡ́нѧ.

В русском синодальном переводе

скажи обществу: отступите со всех сторон от жилища Корея, Дафана и Авирона.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Αάλησον τῇ συναγωγῇ λέγων Ἀναχωρήσατε κύκλῳ ἀπὸ τῆς συναγωγῆς κόρε.

В английском переводе (WEB)

NUM 16:24 “Speak to the congregation, saying, ‘Get away from around the tent of Korah, Dathan, and Abiram!’”