Чис 18:18Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ мѧса̀ тебѣ̀ да бꙋ́дꙋтъ, ꙗ҆́коже и҆ грꙋ̑ди возложе́нїѧ: и҆ по ра́мꙋ десно́мꙋ тебѣ̀ да бꙋ́дꙋтъ.
В русском синодальном переводе
мясо же их тебе принадлежит, равно как грудь возношения и правое плечо тебе принадлежит.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ τὰ κρέα ἔσται σοί· καὶ τὸ στηθύνιον τοῦ ἐπιθέματος, καὶ κατὰ τὸν βραχίονα τὸν δεξιόν, σοὶ ἔσται.
В английском переводе (WEB)
NUM 18:18 Their meat shall be yours, as the wave offering breast and as the right thigh, it shall be yours.