Чис 1:17Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ поѧ̀ мѡѷсе́й и҆ а҆арѡ́нъ мꙋ́жы сїѧ̑ наречє́нныѧ и҆́менемъ.
В русском синодальном переводе
И взял Моисей и Аарон мужей сих, которые названы поименно,
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἔλαβεν Μωυσῆς καὶ Ἀαρὼν τοὺς ἄνδρας τούτους τοὺς ἄνα ἐξ ὀνόματος,
В английском переводе (WEB)
NUM 1:17 Moses and Aaron took these men who are mentioned by name.