Чис 1:54Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ сотвори́ша сы́нове і҆и҃лєвы по всѣ̑мъ, є҆ли̑ка заповѣ́да гдⷭ҇ь мѡѷсе́ю и҆ а҆арѡ́нꙋ, та́кѡ сотвори́ша.
В русском синодальном переводе
И сделали сыны Израилевы; как повелел Господь Моисею, так они и сделали.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἐποίησαν οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ κατὰ πάντα ἃ ἐνετείλατο κύριος τῷ Μωυσῇ καὶ Ἀαρών, οὕτως ἐποίησαν.
В английском переводе (WEB)
NUM 1:54 Thus the children of Israel did. According to all that the LORD commanded Moses, so they did.