Чис 1:5Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ сїѧ̑ и҆мена̀ мꙋже́й, и҆̀же ста́нꙋтъ съ ва́ми: ѿ рꙋви́ма є҆лїсꙋ́ръ сы́нъ седїꙋ́ровъ,

В русском синодальном переводе

И вот имена мужей, которые будут с вами: от Рувима Елицур, сын Шедеура;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ταῦτα τὰ ὀνόματα τῶν ἀνδρῶν οἵτινες παραστήσονται μεθ’ ὑμῶν· τῶν υἱῶν Ῥουβὴν Ἐλεισοὺρ υἱὸς Σεδιούρ·

В английском переводе (WEB)

NUM 1:5 These are the names of the men who shall stand with you: Of Reuben: Elizur the son of Shedeur.