Чис 22:3Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ ᲂу҆боѧ́сѧ мѡа́въ люді́й ѕѣлѡ̀, ꙗ҆́кѡ мно́зи бѧ́хꙋ, и҆ ѡ҆скорбѣ̀ мѡа́въ ѿ лица̀ сынѡ́въ і҆и҃левыхъ,
В русском синодальном переводе
и весьма боялись Моавитяне народа сего, потому что он был многочислен; и устрашились Моавитяне сынов Израилевых.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
Ἀμορραίῳ, καὶ ἐφοβήθη Μωὰβ τὸν λαὸν σφόδρα, ὅτι πολλοὶ ἦσαν. καὶ προσώχθισεν Μωὰβ ἀπὸ προσώπου υἱῶν Ἰσραήλ.
В английском переводе (WEB)
NUM 22:3 Moab was very afraid of the people, because they were many. Moab was distressed because of the children of Israel.
